Occupied

Et Betty-søsterværk på Copenhagen Light Festival 2026. For at opleve lysinstallationen Occupied skal du en tur langs Nyhavn, hvor værket står helt ude på kanten, nærmest lænende ud over vandet. Med reference til de lukkede rum, hvor magten udspiller sig, inviterer lysværket til refleksion over vores demokrati; hvilke magtfulde rum, der er åbne og for hvem. 

Om værket

’Occupied’ er en lysinstallation af Maria Gyllenhoff og Elisabeth Holager Lund, som kan opleves på Copenhagen Light Festival 2026. Installationen er en 3 x 3 meter stor svævende kube, som reflekterer byens lys og bevægelser, mens et oplyst skulpturelt materiale strømmer ud af døren og et af hjørnerne. Lysinstallationen er placeret på spidsen af Nyhavn i centrum af København frem til den 22. februar.

Occupied er et søsterværk til danseforestillingen Mary vs. Elisabeth I, som havde premiere på Betty Nansen Teatret i januar 2026 med spilleperiode frem til den 14. februar.

Værket er muliggjort med støtte fra Bikubenfonden

Læs mere om vores søsterværk-format.

Skabt af

Kunstnere

Marie Gylenhoff og Elisabeth Holager Lund

Assistent, 3D visualisering

Kirstine Voetmann

Bygger

Jens Hyllested

Lys

Magnus Hjortlund

Samarbejdspartner

Copenhagen Light Festival

Videoen er skabt af

Musik fra forestilligen Mary VS. Elizabeth I

Jeanett Albeck

Videoftotgraf

Daniel Bødker Sørensen

X-tra om værket

Hvorfor var det interessant for jer at gå ind i det her samarbejde?

Elisabeth: Vi deler teatrets ambition om at komme ud i det offentlige rum og at kunne være noget for andre end dem, der har købt billetter til forestillingen, og på den måde brede forestillingen ud.

Maria: Vi har tidligere lavet værker til lysfestivalen og arbejder begge – udover arkitektur og udstillinger – med teater i det daglig, og det er et spændende grænseland for os at være i.


Hvad har inspireret jer fra forestillingen?

Maria: Vi associerede til magtens rum, især de lukkede rum, hvor de store beslutninger bliver taget. Vi kender alle sammen loger og bestyrelser og alle de her steder, hvor blandt andre kvinder ikke har haft adgang i de første mange hundrede år, og hvor de forsat er underrepræsenterede.

Elisabeth
: Det stiller spørgsmålet om, hvorvidt magten er tilgængelig, hvem der er plads til, om der er plads til flere, plads til andre eller om døren allerede er lukket, og om magten bliver der, hvor den er.


Hvorfor har I givet værket titlen Occupied?

Maria: Vi har jo et virkelig godt dansk udtryk, der hedder lokumsaftaler. Så det var sådan lidt det, vi faldt for. Det er der, hvor de virkelige beslutninger og aftaler bliver lavet. Så derfor begyndte vi at fabulere ud fra lokumsaftaler. Og måske en eller anden fantasi om, hvordan det er, når mænd går på toilettet.

Det er i hvert fald meget anderledes, end når kvinder går på toilettet, kan man sige. Selvom veninder også går på toilettet sammen, så står vi ikke på en række og tisser i den samme potte. Mænd kan stå der og røre ved sig selv, mens de taler forretning.

Elisabeth: Der står occupied på en dør på installationen. Det er jo optaget. Og man kan så sige, at det her rum, vi har lavet, det har nok måske været optaget lidt for længe. Det er ved at bryde op. Flyde over.


Hvilken betyder værkets location?

Elisabeth: Vores værk ligger på en perlerække af institutioner og store, moderne byggerier, og vi var interesserede i at spille lidt op mod de her byggerier – så vi spørger også; hvem må stille noget op her i havnen? Hvordan skal man indpasse sig? Vores værk prøver at indpasse sig, men lykkes ikke helt. Det er lidt for skævt, lidt for flydende.

Maria: Vi har arbejdet med refleksioner og med materialer, som som reagerer på det lys, der kommer udefra. Det sted og de aktiviteter, der er, hvor installationen står, bliver en del af værket ved at blive reflekteret i det. Aktiviteten, der er ved Inderhavsbroen, bådene og det lys, der er på de offentlige bygninger og alt lyset på Nyhavns festside.

Elisabeth:  Vi stiller en kasse op, som reflekterer omgivelserne, så du kan som besøgende også selv komme og lyse på den og få din egen refleksion.